4th SUNDAY IN ORDINARY TIME – January 28, 2018 – ÉVKÖZI 4. VASÁRNAP
VÁLASZOS ZSOLTÁR: Bár hallgatnátok ma Isten szavára: * ,,Népem, ne légy kemény szívű.”
RESPONSORIAL PSALM: If today you hear his voice, harden not your heart.
THIS SUNDAY’S MASS: For Rezső Molnár, by Marika Molnár
MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:
|January||29||Monday||9:00 AM||For the parishioners|
|January||31||Wednesday||9:00 AM||For the souls in Purgatory|
|February||2||Friday||7:00 PM||For living and deceased members of Kőrössy Family, by Kőrössy Family|
|February||3||Saturday||5:00 PM||For the USA, by Mihály Vámos|
|For Viktor Simonyi, by Réka Simonyi|
ANYONE WISHING TO RECEIVE THE SACRAMENT OF BAPTISM OR CONFIRMATION, please contact the Rectory as soon as possible.
CONFESSIONS before each Mass and by appointment.
PLEASE PRAY FOR THE SICK, especially Mary Nemeth, Bev Kimar, Anna Padar, Maria Mueller, John Kőrössy, Imre Földesi, Mrs. Julia Leszko.
DONATION ENVELOPES FOR YEAR 2018 are now ready and are in the Sunday Office. To help save postage cost, please pick up your envelopes. Please inform us of any name-address changes. Thank you for your support.
OUR ANNUAL PORK SAUSAGE DINNER will be February 11, at 1PM. The “Mardi Gras” carnival festivities include Hungarian live music by the Harmonia Ensemble, great raffle and humorous entertainment program to „bury” the bass fiddle.
Dinner Menu: traditional rich chicken soup, pork sausage and rice liver sausage, also stuffed cabbage rolls with side dish of braised cabbage and parslied potatoes. Dessert — apricot “lekvar” (jam) filled puff pastry. Cost: adults $25., students $15., free for children under 6. Puff pastry can also be ordered for take out at $9. a dozen. Sausage (uncooked) also can be ordered for take out in 3 lb. packages for $18. To make your dinner reservations or place puff pastry and sausage orders, please call by February 8 one of the ladies: Marika Zsula 216-676-5863 or Orsolya Sedenszky 330-963-7035.
CLOSING SERVICE OF THE ECUMENICAL PRAYER WEEK today at 5PM at the Hungarian Bethany Baptist Church (4124 Stickney Ave., Cleveland 44109). Light refreshments served afterward.
THE FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD, FRIDAY, FEB. 2: Mass at 7PM. Mary and Joseph felt obligated to follow the Law and present the child in the temple. Jesus appears to all as the light of the world.
IN HONOR OF SAINT BLAISE BISHOP AND MARTYR— Next Sunday throats will be blessed after Mass.
LOOKING AHEAD— Save the date: Hungarian Scout Awards Banquet February 25. Details later.
TODAY — SECOND COLLECTION for the Cleveland Latin American Mission in El Salvador and for the Church in Latin America, for the formation of seminarians, religious leaders in 23 countries across Latin America. Please be generous!
This post is also available in: Hungarian