OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE – NOVEMBER 24, 2019

OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE

KRISZTUS A MINDENSÉG KIRÁLYA – NOV. 24, 2019

VÁLASZOS ZSOLTÁR:  Isten házába indulunk, * örömtől dobban a szívünk.

RESPONSORIAL PSALM: Let us go rejoicing * to the house of the Lord.

TODAY’S MASS INTENTIONS: For living&deceased members of Molnar Family, by Maria Molnar

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:

November  25 Monday  9:00   AM For Márta Lesnyay, by Fricke Family
November  27 Wednesday  9:00   AM For Robert Korman, by Mary Spisak
November  29 Friday  9:00    AM For living&deceased members of Győri&Mező Families and for József Tóth, by Zsuzsanna Győri
November  30 Saturday  5:00    PM For Valéria&Gyula Dávid, by Family
December      1

 

Sunday 11:00  AM

 

For István Gráber, by Family

LAST WEEKEND’S COLLECTION: Sunday Offering: $50 for maintenance from Towan Whaley.  Also, $150. for the English missals from Dr. Peter & Deborah Erossy. Memorial Donation $25. given in loving memory of Nina by Katalin Beroisa; Memorial donations given in loving memory of Éva Terézhalmy: $300. by Dr. Endre Nagy&Family, $50. by Erika&Arpad Bereczky, $25. by Marta Takacs, $20. by Mr.&Mrs.Luisa&Wes Basou, $20. by Medgyesy Fordos Marta, and $10. by Ovos Toth Maria; Memorial donation given in loving memory of John & Ildikó Kőrössy $100. by Krisztina Simpson.   THANK YOU ALL FOR YOUR GENEROSITY!

ANYONE WISHING TO RECEIVE THE SACRAMENT OF BAPTISM, FIRST COMMUNION,   CONFIRMATION, CONFESSION or SICK VISITATION, please contact me personally or call the Rectory.

CONFESSIONS  also before each Mass.

PLEASE CONTACT ME OR CALL RECTORY TO MAKE ARRANGEMENTS FOR  MASS OF CHRISTIAN BURIAL.

PLEASE PRAY FOR THE SICK, especially: Bev Kimar, Anna Padar, Béla Tarmann, János Táborosi (Piroska Szabó’s husband), Ilona Balassy, Margaret Falk.

TODAY – FEAST OF OUR LORD JESUS CHRIST. KING OF THE UNIVERSE— The church’s liturgical year concludes with the feast of Christ the King, instituted by Pope Pius XI in 1925. The Pope based his decision on holy scripture.  The prophet Isaiah foretold about the Messiah: His reign will reach far and wide, and there will always be peace in His kingdom.

NEXT SUNDAY, 1ST SUNDAY OF ADVENT, IS THE BEGINNING OF THE NEW LITURGICAL YEAR. In Advent we are reminded of the human race waiting for the coming of the promised Messiah and also to personally  prepare for the celebration of this event, and also for His second coming.   As we enter into this special season, we gratefully accept any contributions for the Christmas decorations and flowers.

THANKSGIVNG DAY let us be grateful and give thanks to God for all His goodness towards us, and for all the people in our lives who assumed sacrifices for us, for our families, for our society.  May God shower them abundantly with His blessings!

FRESH SAUSAGE — THE HUNGARIAN BOY SCOUT TROOP 14. is accepting orders for this delicious special recipe fresh homemade sausage. Please call Szentkirályi Mihály at 440-503-9150 or email maszent@gmail.com by December8 to place your order. Spicy as well as bulk is also available. Cost: $25/5lb. package.  Orders may be picked up Dec. 16, 17, or 20 at St. Emeric hall 7-8:30PM.

Looking ahead— NEW YEAR’S EVE CELEBRATION AT ST. EMERIC’S : We will again say good-by to the old- and celebrate the new year’s arrival in our church hall in our traditional way.  Details will be forthcoming.

TODAY — SECOND COLLECTION for Catholic Campaign for Human Development. Please be generous.

 

A  SZENT IMRE RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG ÉRTESÍTŐJE 

 

KRISZTUS KIRÁLY ÜNNEPE: XI. Piusz pápa 1925-ben rendelte el az ünnepet a Katolikus Egyházban. A pápa a Szentírásra alapozta döntését. Izajás próféta megjövendölte a Megváltóról: Messzire kiterjed uralma és országában mindig béke lesz.

ÚJ EGYHÁZI ÉV: Jövő vasárnap advent 1. vasárnapja, az új egyházi év kezdete. Adventben visszaemlékezünk arra,

amikor az emberiség várta a megígért Megváltót. Egyúttal az születésének ünnepére és második eljövetelére is készülünk. Adventi-karácsonyi dekrorációra/virágokra szánt adományokat szívesen vesszük!

SZILVESZTER A SZENT IMRÉNÉL: Amint korábban jeleztük, idén is lesz Óév-búcsúztató és Újév-köszöntő templomunk dísztermében. Részletek a későbbiekben!

MÁSODIK GYŰJTÉS: Mai vasárnap második gyűjtés lesz az ínségben szenvedők megsegítésére – ’Catholic Campaign For Human Development’. Köszönjük nagylelkű adományaikat!

HÁLAADÁS ÜNNEPE: Adjunk hálát a jó Istennek minden jótéteményéért és mindazokért, akik sok áldozatot vállaltak értünk, családunkért, országunkért és társadalmunkért! ISTENÜNK ÁRASSZ EL ÁLDÁSODDAL!

SZENTGYÓNÁS: A szentmisék előtt, illetve megbeszélés szerint lehet szentgyónást végezni.

KERESZTELÉS – ELSŐÁLDOZÁS – BÉRMÁLKOZÁS – BETEGLÁTOGATÁS ÉS GYÓNTATÁS – TEMETÉS: Kérem ez űgyben keressenek személyesen, vagy a fenti elérhetőségeken!

Az LIX. (59.) Magyar Kongresszus: Szeretettel meghívjuk, jöjjön el és legyen része az 59. Magyar Találkozónak, amelyet 2019 November 29-30-án rendezünk Clevelandban. Az ez évi témánk “Trianon kihatása: A Magyar Nemzet Összetartozása”. Foglalkozni fogunk a Trianoni békével, de szeretnénk hangsúlyozni a nemzeti összetartozás fontosságát, a jelenlegi helyzetet és a nemzet jövőjét. Helyszín: Hilton Garden Inn Downtown – 1100 Carnegie Ave, Cleveland, OH 44115, Egyesült Államok – Részletek a szórólapokon.

A 14. GÖRGEY ARTUR CS. CSAPAT rendeléseket fogad el finom eredeti recept alapján házilag készített friss kolbászra.  Ára $25./5fontos csomag. (lehet rendelni csípőst vagy bél nélkülit is) Rendelés határideje 2019. dec.8. Tel. 440-503-9150 Szentkirályi Mihaly vagy emailen: maszent@gmail.com . Rendelést fel lehet venni a cserkészházban dec. 16-án, 17-én, vagy 20-án, este 7 és 8:30 között vagy 20-án a Szent Imre templom dísztermében.

AKIK A HÉTEN ÜNNEPLIK SZÜLETÉS VAGY NÉVNAPJUKAT AZOK SZÁMÁRA ISTEN ALDÁSÁT KÉRJÜK!  

This post is also available in: Hungarian

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Designed and Maintained by Zsolt Molnar