The Baptism of Our Lord – January 10, 2016

Baptism-of-the-Lord-Cardinal-Wuerl-Blog
Baptism of the Lord             2016. Január 10.                           Urunk Megkeresztelkedése
   VÁLASZOS ZSOLTÁR: Válasz: Áldja meg Isten az ő népét, * adjon neki békességet!

 

TODAY’S MASS — For Andrea and Krisztina Szabolcs, by Girl Scout Troop 34.

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:

January 11 Monday 9:00 AM Intention of Celebrant
January 13 Wednesday 9:00 AM For Mihály and Teréz Mohacsek by Mária Bohánszky
January 15 Friday 9:00 AM In honor of the Sacred Heart of Jesus
January 16 Saturday 5:00 PM In English, for György Búza, by Dömörörffy Family
January 17 Sunday 11:00 AM For Viktor Bohánszky, by Mária Bohánszky

CONFESSIONS BEFORE MASS OR BY APPOINTMENT  

LAST WEEKEND’S COLLECTION: Sunday offering: $1,703.   Maintenance Fund: $145.,and $1,000. from Dr. Bekeny. THANK YOU!   Special Donation $50 in memory of Ferenc Beodray. THANK YOU!

*************************************************************************************

PLEASE PRAY FOR THE DECEASED, as always,

PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH, Mary Nemeth, Hédi Kocskár, Bev Kimár, Fred and Irene Glunz

NEW MASS TIME:   Please note that we will have Mass in English at 5 PM on Saturdays.

TODAY YOUTH MASS: Welcome to the youth participating in the liturgy and invite all after Mass to light breakfast.

DONATION SUMMARY FOR YEAR 2015. If you would like a summary of your donation to the church for the year 2015, please call rectory. We will send out the summary to only those who request it.

TODAY — ALTAR GUILD MEETING in classroom upstairs after Mass and after the birthday celebrations in the hall downstairs. Important events for the coming year will be discussed. All ladies of the parish are invited to come and join.

OUR ANNUAL HURKA-KOLBÁSZ DINNER will be February 7. Menu: Traditional soup, pork sausage and rice sausage, sauerkraut, oven roasted potatoes, and apricot jam filled puff pastry. Adults $20., students $12. and children under 6 free. For reservations please call one of the ladies by February 3:

Zsula Marika 216-676-5863 vagy Sedenszky Orsolya 330-963-7035 vagy   Beodray Piri 440-356-8985.

DOUGHNUT SALE: Ladies of the altar Guild are baking the traditional Hungarian doughnuts – FÁNK- for sale. Please order your doughnuts by January 13 by calling one of the ladies listed above. Cost is $12. a dozen and can be picked up Sunday, January 17 before or after the 11 AM Mass. Also, NEXT SUNDAY after Mass we will serve doughnut breakfast ( 2 doughnuts and coffee) for $4. Please come and join us for this winter social.

LOOKING AHEAD: We are planning a pilgrimage to the shrine of Csíksomlyó, Transylvania, between May 9 and May 20, 2016, if there are enough participants. Estimated cost would be approximately $2,300.   If you are interested in participating, please call the rectory and let Father know by January 31,, so that all the necessary group preparations can be made in a timely manner. For further details, please look for posters on the bulletin board or call the rectory.

THE DONATION ENVELOPES FOR YEAR 2016 ARE READY. PLEASE   HELP US SAVE POSTAGE COST BY PICKING UP YOUR ENVELOPE BOX IN THE SUNDAY OFFICE.

Download a printable bulletin

This post is also available in: Hungarian

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Designed and Maintained by Zsolt Molnar