THE HOLY FAMILY OF JESUS, MARY AND JOSEPH DECEMBER 29, 2019

Menekülés Egyiptomba A pusztában

THE HOLY FAMILY OF JESUS, MARY AND JOSEPH DECEMBER 29, 2019 – A SZENT CSALÁD: JÉZUS, MÁRIA ÉS JÓZSEF

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Boldog ember, ki féli az Urat, * aki az Úrnak ösvényén halad.

RESPONSORIAL PSALM: Blessed are those who fear the Lord and walk in his ways.

TODAY’S MASS INTENTIONS: For István & Mária Habonyi, by Megyimóri Family

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:

December 30 Monday   9:00   AM For Anna Smayda, by Marilyn Reed
December 31 Tuesday   7:00   PM New Year’s Eve, Mass of Thanksgiving – Te Deum
January     1 Wednesday 11:00  AM New Year’s Day, For Barnabás Lacza, by Family
January   3 Friday  9:00    AM For Monsg. Dezső Török, by Fr. David Misbrener
January   4 Saturday  5:00    PM For Márta Lesnyay, by David & Carol Szűcs
January      5

 

Sunday 11:00  AM

 

For János Molnár, by Magda Molnár & Family

LAST WEEKEND’S COLLECTION: Sunday – Memorial Donations given in loving memory: $25. for Valeria&Gyula Dávid and $25. for Agnes & Lothar Koeberer from  Judit & Elmar Koeberer and Beata Wegling; $50. for loved ones of Ildikó and Alex Huber; $50. for  Elizabeth & László Szabolcs from Teresa & László Szabolcs; $100. for John&Ildikó Kőrössy from Krisztina Simpson.THANK YOU ALL for your generosity!

CHRISTMAS COLLECTION, Dec. 24 and 25. For Flowers: $50. from Joseph Lipovits; Maintenance: $300 from Elinor Darula; Memorial Donation:  $50. in loving memory of Magda Szöcs from Kevin & Denise Day. THANK YOU!

ANYONE WISHING TO RECEIVE THE SACRAMENT OF BAPTISM, FIRST COMMUNION,   CONFIRMATION, CONFESSION or SICK VISITATION, please contact me personally or call the Rectory.

CONFESSIONS  also before each Mass.

PLEASE CONTACT ME OR CALL RECTORY TO MAKE ARRANGEMENTS FOR  MASS OF CHRISTIAN BURIAL.

PLEASE PRAY FOR THE SICK, especially: Bev Kimar, Anna Padar, Béla Tarmann, Margaret Falk.

PLEASE PRAY FOR THE DECEASED, especially János Táborosi (husband of Piri Szabó). Mass of Christian Burial will be next Friday, Jan. 3 at 10 AM. at St. Emeric’s.  Inurnment will be at 1:15PM at Sunset Memorial Park, 6265 Columbia Rd.

SACRAMENT OF BAPTISM: will be received today by Michael Thuroczy. Let us pray for him, that he may preserve all the graces received today in the sacrament throughout his life and for life everlasting.

TODAY AFTER MASS THERE WILL BE A SPECIAL BLESSING OF ALL FAMILIES.

BLESSING OF HOMES: If you wish to have your home blessed, a tradition for the Feast of the 3 Kings, please let me know.

TE DEUM- END OF YEAR THANKSGIVING MASS AT 7 PM. Dec. 31. Participation in this evening Mass is valid for the New Year Holy Day Mass obligation.   NEW YEAR’S EVE CELEBRATION in ST. EMERIC’S hall beginning at 8PM.

DEAR PARISHIONERS! PLEASE PICK UP YOUR 2020 YEAR DONATION ENVELOPES IN THE SUNDAY OFFICE.

Thank you for your generosity in supporting the parish throughout the year.

I AM MOST THANKFUL FOR ALL THE GENEROUS HELP THAT MADE OUR CHRISTMAS CELEBRATION SO BEAUTIFUL-including the music service, the choir, the carolers, the help in decorating-cleaning, and the financial support. May God reward you all abundantly for your service and dedication.

 

A  SZENT IMRE RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG ÉRTESÍTŐJE 

 

CSALÁDOK MEGÁLDÁSA: A szentmise végén minden családot különáldásban részesítek!

HÁZSZENTELÉSEK: Az új esztendő elején van a ház és lakásszentelések időszaka! Aki szeretné otthonát megszenteltetni, az jelezze igényét felém személyesen, vagy a plébánia hívószámán!

ADOMÁNY BORÍTÉKOK: Kérjük a kedves híveinket, hogy az adományborítékokat szíveskedjenek felvenni a vasárnapi irodából! Isten fizesse meg jóságukat, hogy szívűgyüknek tartják templomunk fenntartását!

SZENTGYÓNÁSA szentmisék előtt, illetve megbeszélés szerint lehet szentgyónást végezni.

KERESZTELÉS – ELSŐÁLDOZÁS – BÉRMÁLKOZÁS – BETEGLÁTOGATÁS ÉS GYÓNTATÁS – TEMETÉS: Kérem ez űgyben keressenek személyesen, vagy a fenti elérhetőségeken!

TE DEUM – ÉVVÉGI HÁLAADÁS – SZILVESZTEREZÉS: December 31. Szent Szilveszter ünnepe, év végi hálaadás – Te Deum – szentmise 7:00PM. Szilveszterezés a templomunk dísztermében a szentmise után. Aki az esti szentmisén részt vesz, az érvényes az újévi szentmisére is!)

ÚJÉVI OPERA ELŐADÁS: Január 4-én az 5 órai szentmise után, Újévi Opera előadás lesz a Szent Imre templomban. Az opera címe a “Kékszakállú Herceg Vára” Bartók Béla zeneszerzőtől. Az előadást a Mansfieldi Szimfonikus Zenekar művészei fogják előadni. Az opera nyelve magyar lesz. Részletek a szórólapokon. Az előadás után fogadás lesz a díszteremben, ahol Debreceni kolbászt és virslit lehet venni. Minden érdeklődőt nagy szeretettel várunk!

VÍZKERESZT, URUNK MEGJELENÉSE: Jövő vasárnap lesz Vízkereszt ünnepe! A szentmise elején vízszentelést tartunk, mely megszentelt vízből vihetnek haza otthonaikba.

KERESZTELŐ: Thuróczy Michael a keresztség szentségében részesül a mai napon. Imádkozzunk érte és szüleiért, hogy a keresztségben elnyert istengyermekséget tisztán megőrízhesse az örök életre!

GYÁSZJELENTÉS: Táborosi János (Szabó Piroska férje), életének 81. évében visszaadta lelkét Teremtőjének. Gyászmise lelkiüdvösségéért, január 3-án, pénteken délelőtt 10:00 órától lesz a Szent Imre templomban. Temetése a Sunset Memorial Parkban lesz, délután 1:15-kor. ADJ URAM ÖRÖK NYUGODALMAT NEKI!

KÖSZÖNET: Hálásan köszönöm mindazoknak a segítségét, akik lehetővé tették a karácsonyi ünnepek emelkedettebb ünneplését, beleértve: a zenei szolgálatot, a kórus és kántálók közreműködését, a dekorálás-takarításban való segítséget, az anyagi támogatást a karácsonyi ünnepkör szebbé tételéhez. Isten fizesse meg!

AKIK A HÉTEN ÜNNEPLIK SZÜLETÉS VAGY NÉVNAPJUKAT AZOK SZÁMÁRA ISTEN ALDÁSÁT KÉRJÜK!  

 

This post is also available in: Hungarian

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Designed and Maintained by Zsolt Molnar