33nd Sunday in Ordinary Time – November 13, 2016

33^nd Sunday in Ordinary Time – November 13, 2016  Évközi 33. Vasárnap

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Eljön az Úr ítélni a földet, igazságban ítéli az egész világot.

TODAY’S  MASS: In honor of Our Lady of Fatima &Csíksomlyó, by Mihály Vámos

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:

ANYONE WISHING TO RECEIVE THE SACRAMENT OF BAPTISM OR CONFIRMATION, please contact the Rectory as soon as possible.      CONFESSIONS before each Mass and by appointment.

PLEASE PRAY FOR THE SICK , especially Mary Nemeth, Bev Kímár, Fred & Irene Glunz, Anna & Janos Padar, Margit Győry

CONGRATULATIONS to Cecilia Elizabeth Bilek, who today received the sacrament of Baptism! Let us pray for her that she remain a child of God for all eternity and for her parents that they raise their child with loving care and good example.

HEARTFELT THANK YOU TO ALL who worked so hard last weekend to make our Feast Day celebration so memorable!  Thank you foremost to Archbishop Márfi, who together with Deacon Attila Szántó took upon themselves the long trip from Hungary to be here with us.  Also many thanks to Miklos Peller, our organist, who year after year prepares the Mass program pamphlets and for offering the liturgical music together with the choir members. It was a special joy to have the youth choir participate in the liturgy. Also, the scouts and the members of the Hungarian Scout Folk Ensemble made the celebration even more festive with their liturgical participation in the beautiful folk costumes and afterwards with their dance program.  I thank John and Edith Juhasz for assuming the leadership role in the cooking of the feast dinner, and thanks to the ladies of the Altar Guild and all the volunteers who together worked untiringly in the kitchen with so much dedication.  And of course to all the volunteers who helped in any way.  May God, Our Heavenly Father,  reward you abundantly!

WARMEST AND SINCEREST WELCOME TO THE MEMBERS OF “MASS MOB” GROUP VISITING US TODAY.  It is an honor for us that you came to St. Emeric to worship with us at Mass today.  May God reward you with many blessings and please pray for us and all the faithful.  Please join us after Mass in the hall downstairs for a light agapé feast.

TODAY ALSO YOUTH MASS . All are invited after Mass to the agapé to welcome our guests and to celebrate the Nov.  birthdays.

LOOKING AHEAD: PLANNED PILGRIMAGE TO CSÍKSOMLYÓ (Transylvania) IN 2017.  The day at the shrine itself is Saturday, June 3.  If you are thinking about participating, please make your intention known as soon as possible by calling Rectory.

TODAY — SECOND COLLECTION FOR ARCHDIOCESE OF MILITARY SERVICES USA. Please be generous so that those serving in the US military worldwide and their families be able to receive the sacraments and Catholic pastoral care.

THE HUNGARIAN ASSOCIATION will hold its annual 3-dayCongress program Nov. 25-26-27 at the Hilton Garden Inn Downtown Cleveland.  For details please visit their website at www.hungarianassociation.com or email magyartarsasg@gmail.com

Ez a bejegyzés olvasható Magyar (Hungarian) nyelven is.