3rd Sunday of Advent – December 11, 2016.

advent-3

3rd Sunday of Advent    –   December 11, 2016.       Advent 3. vasárnapja VÁLASZOS ZSOLTÁR: Jöjj el, Urunk, Istenünk: * üdvözíts minket.

TODAY’S  MASS:  For Erzsébet Nyitrai, by Vámos Family

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:

December 12 Monday 9:00  AM For Andrew Darula, by Wife
December 14 Wednesday 9:00 AM For intention of Celebrant
December 16 Friday 9:00  AM For the Youth
December 17 Saturday 5:00  PM For Charlotte and Victor Falk, by Peller&Falk Family
December 18 Sunday 11:00  AM For Janos Molnar, by Family

 

ANYONE WISHING TO RECEIVE THE SACRAMENT OF BAPTISM OR CONFIRMATION, please contact the Rectory as soon as possible.

PLEASE PRAY FOR THE SICK, especially Mary Nemeth, Bev Kímár, Fred & Irene Glunz, Anna & Janos Padar, Margit Győry.

ADVENT PREPARATIONS:  In so far as you have a family member or relative who is homebound or in a nursing home and would like to receive the sacraments, please call the Rectory and I will visit them during the holiday season. Also, please remember  that we now have a chair lift installed so that the physically challenged can also access the church.

CONFESSIONS before each Mass and by appointment.

YOUR STUFFED CABBAGE ORDERS CAN BE PICKED UP TODAY AFTER MASS.  Many thanks to John Megyimori and the Altar Guild ladies for their hard work and dedication for preparing this delicious dish.  Enjoy!

TORTE SALE— weekend of December 17-18— Grillage Yule Log with walnut butter cream for $22. Place your orders by this Wednesday, Dec. 14, by calling    Maria Zsula at 216-676-5863     or       Piri Beodray at 440-356-8985.          

PLANNED PILGRIMAGE TO CSIKSOMLYO in 2017.  The day at the Shrine will be Saturday, June 3.  If you are thinking of participating, please call the rectory. The organized part of the bus tour is between May 31 through June 8.

MIKES KELEMEN BOOK COLLECTION:  Sunday office Mon., Dec. 12, 6:30 – 8:30PM,  Sunday 10AM to 12:30.  

THE SCOUT CHRISTMAS PROGRAM IN OUR CHURCH this Friday, December 16. All are invited!!!!

TODAY- SECOND COLLECTION FOR THE RETIREMENT FUND FOR THE RELIGIOUS. Please be generous.

LOOKING AHEAD- CHRISTMAS SCHEDULEDecember 24: 9:30PM Christmas carols followed by Christmas Eve Mass at 10 PM.   December 25: Christmas Day Solemn Mass at 11 AM.;  And December 26, Monday 6 PM Mass.

NEW YEARS EVE GET TOGETHER: Dec. 31 starting at 8:30 PM in the church hall.  Dinner menu: Cocktails, eggplant spread with rolls and butter, tarragon flavored soup; main course-fish a lá Jean Bart with rice accompaniment and pork ragout with egg barley; and dessert –  crepes a lá Gundel.  Champagne at midnight and afterwards prepared lentil dish with baked weiners.  You may bring your own alcoholic beverage and pastry.  Reservations must be made by December 22 by calling the Rectory 261-861-1937 or Marika Zsula  216-676-5863. Cost is $50. per person, and $25. for students.  Families with small children are welcome!  Music provided by Laszlo and Andrea Bohar.

 

Ez a bejegyzés olvasható Magyar (Hungarian) nyelven is.

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Designed and Maintained by Zsolt Molnar