3rd SUNDAY OF LENT – MARCH 15, 2020

3^rd SUNDAY OF LENT – MARCH 15, 2020 – NAGYBÖJT 3. VASÁRNAPJA

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Bár hallgatnátok ma Isten szavára,* „Népem, ne légy kemény szívű.”

RESPONSORIAL PSALM: If today you hear his voice, harden not your hearts.

TODAY’S MASS INTENTIONS: In honor of and for intercession of St. Joseph, for heroes who gave their life  for country, by Mihály Vámos

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:

ANYONE WISHING TO RECEIVE THE SACRAMENT OF BAPTISM, FIRST COMMUNION,   CONFIRMATION, CONFESSION or SICK VISITATION, please contact me personally or call the Rectory.

PLEASE CONTACT ME OR CALL RECTORY TO MAKE ARRANGEMENTS FOR  MASS OF CHRISTIAN BURIAL.

PLEASE PRAY FOR THE SICK, : Bev Kimar, Anna Padar, Béla Tarmann, Margaret Falk, Rose Dudevszky, Teréz Kalász

LENTEN OBSERVANCES: Stations of the Cross devotion here every Sunday at 10:30AM.  Please try to attend this beautiful Lenten devotion, if you can. Please remember – all Fridays in Lent are days of abstinence from meat for all Catholics.

CORONAVIRUS Directives from the Diocese of Cleveland: Out of concern for the physical as well as spiritual well/being of the people of Ohio, the bishops have agreed to cooperate with the governor’s direction to create “social distance” .  Therefore, Catholic Faithful in Ohio are dispensed from the obligation of attending Sunday Mass for the weekends of March 14-15, March 21-22, and March 28-29.  … We encourage all the faithful, in particular those who are sick, experiencing symptoms of illness, or are at risk of illness to seriously consider refraining from Mass attendance.  All parish social non- liturgical or non-sacramental gatherings of 100 or more people are to be cancelled until further notice. Please visit the public health page of the Cleveland diocesan website for updated information regarding the virus and diocesan directives. Please keep the sick in your prayers.

TODAY—  OUR MONTHLY YOUTH MASS.  Welcome to all!  Please note that the customary agapé social afterwards is canceled for today.

OUR HUNTER VENISON DINNER scheduled for  SUNDAY, March 22, is postponed until a later date.

LENTEN CONCERT AT ST. ELIZABETH CHURCH SUNDAY MARCH 29 – Confession opportunity 9:30 before Mass,  Mass time at 11AM, Concert during and after Mass with performance by Nathanael Minor organist, also featuring singing by guest Emőke Jártó-Kocsis soprano.  PLEASE NOTE-THE CHICKEN PAPRIKASH DINNER afterwards IS CANCELLED. The concert is free, but donations for the performers is most appreciated.

A  SZENT IMRE RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG ÉRTESÍTŐJE 

NAGYBÖJTI IDŐSZAK – Nagyböjt péntekjein hústilalom van érvényben! Keresztútat végzünk nagyböjt vasárnapjain a szentmise előtt 10:30 -kor, kérem áhítatos jelenlétüket a keresztúton!

IFJÚSÁGI KARIZMATIKUS SZENTMISE –Szeretettel köszöntünk mindenkit. A szokásos agapé elmarad a mai vasárnap!

SZENTGYÓNÁS – A szentmisék előtt, illetve megbeszélés szerint lehet szentgyónást végezni.

MEGEMLÉKEZÉS az 1848-49-es Forradalom és Szabadságharcról – törölve!!!

KERESZTELÉS – ELSŐÁLDOZÁS – BÉRMÁLKOZÁS – BETEGLÁTOGATÁS ÉS GYÓNTATÁS – TEMETÉS: Kérem ez űgyben keressenek személyesen, vagy a fenti elérhetőségeken!

VADÁSZ EBÉD A SZENT IMRÉNÉL – ELMARAD! Újabb időpont a későbbiekben esedékes!

NAGYBÖJTI KONCERT A SZENT ERZSÉBETNÉL – Március 29-én a szentmise alatt és után-, ezen a vasárnap a szentmise kezdete 11:00 óra! GYÓNÁSI LEHETŐSÉG A SZENTMISE ELŐTT 9:30-tól! A koncerten fellép Jártó-Kocsis Emőke énekművész, az idei Kőrősi Csoma Sándor Program öszötndíjasa. A programban egyházi jellegű művek fognak elhangzani. Orgonál: Nathanael Minor, a Szent Erzsébet templom orgonistája. A koncert ingyenes, adományokat az előadók javára elfogadunk! **** A csirkepaprikás ebéd elmarad!!!

COVID-19-járvány – KORONA VÍRUS: Az Egyház tanítása szerint a vasár- és parancsolt ünnepnapi miselátogatási kötelezettség nem vonatkozik azokra, akik ezt komoly ok miatt nem tehetik meg (KEK 2181. és CIC 1245. kán.). Kérem, hogy az idősek és betegek a fennálló helyzetet lelkiismeretükben tekintsék komoly és súlyos oknak, ezért önmaguk és mások érdekében inkább maradjanak otthon. Kérjük, lehetőség szerint minden templomban biztosítsanak kézfertőtlenítési lehetőséget, s kérjék meg a híveket, hogy be- és kimenetelkor éljenek ezzel a lehetőséggel, s tartsák be az alapvető higiéniai előírásokat. Kerüljék a nyelvre való áldozást, valamint a kézfogást illetve az ölelkezést!

AKIK A HÉTEN ÜNEPLIK SZÜLETÉS VAGY NÉVNAPJUKAT, AZOK SZÁMÁRA ISTEN ÁLDÁSÁT KÉRJÜK!

Ez a bejegyzés olvasható Magyar (Hungarian) nyelven is.