EASTER SUNDAY – APRIL 21, 2019

EASTER SUNDAY  –  APRIL 21 2019  –  HÚSVÉTVASÁRNAP

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Ezt a napot az Úristen adta: *  örvendjünk és vigadjunk rajta.

RESPONSORIAL PSALM: This is the day the Lord has made; let us rejoice and be glad.

TODAY’S MASS INTENTION: For living and deceased members of Saint Emeric Church

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:

LAST WEEKEND’S COLLECTION: Special for Easter Flowers: $247.THANK YOU!

ANYONE WISHING TO RECEIVE THE SACRAMENT OF BAPTISM, FIRST COMMUNION,   CONFIRMATION, CONFESSION or SICK VISITATION, please contact or call the Rectory. CONFESSIONS  also before each Mass.

PLEASE CONTACT ME OR CALL RECTORY TO MAKE ARRANGEMENTS FOR  MASS OF CHRISTIAN BURIAL.

PLEASE PRAY FOR THE SICK, especially : Bev Kimar, Anna Padar, Magda Szőcs, Béla Tarmann

PLEASE PRAY FOR THE DECEASED, especially Terezia (Babi) Kish, whose Mass of Christian Burial will be this Saturday, April 27 at 10AM. here at St. Emeric Church.  May her soul rest in peace!

EASTER SUNDAY- Jesus` victory and resurrection-Feast of all Feasts. We walk our life`s path with Him, we stumble but we get up, we are discouraged but we are consoled.  Our cross is heavy, like His, but our resurrection will be glorious, like His!

SINCEREST THANKS: to all the dedicated volunteers who helped in preparing for the Easter celebration— the liturgical music and singing, assisting in the liturgy, decorating the church, acquiring the flowers, mail and electronic electronic publicity, cleaning, and inside and outside beautification of our church and the surrounding grounds. May God reward you abundantly!

PLEASE PICK UP YOUR 2019 DONATION ENVELOPE BOXES  in the Sunday Office Room if you have not yet done so.

Kindly inform us of any address change.

FROM THE DIOCESE AND BISHOP PEREZ:  Beginning Divine Mercy Sunday (April 28) we will be changing our Communion Rite posture to reflect the original policy, first established in 2003.  We will remain standing after the Lamb of God, throughout the singing of the Communion hymns, until the end of the distribution of Holy Communion.  Once the last person has received Holy Communion, we may kneel or sit for private prayer.

THE DIOCESAN CATHOLIC CHARITIES APPEAL envelopes are in the back of the church.  Please pick up one and make your pledge/donation if you have not yet done so. Our parish goal this year is $2,446. Please fill out the information requested on the envelope and specify that you are a member of St. Emeric Parish.

HUNGARIAN SCOUT EVENTS— Easter Monday the Scouts will celebrate the Hungarian Easter folk tradition of Easter sprinkling at the Scout Center building 7-9PM.  All Scout age youth are invited.

THE 63^RD ANNUAL SCOUT BALL WILL BE MAY 4^TH, 6:30pm at the Woodside Event Center, 5025 East Mill Road, Broadview Heights, Ohio 44147.  The American Hungarian Friends of Scouting cordially invite all to this formal attire event at which the debutantes will be introduced, a beautiful Hungarian formal court dance will be performed, and there will be delicious dinner to enjoy and all night dancing for all to the well-known Harmonia Ensemble.  To place your reservations please call 440-779-1926 or purchase your tickets online at the www.csbk.org website.

A  SZENT IMRE RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG ÉRTESÍTŐJE

HÚSVÉTVASÁRNAP: Jézus győzelme, feltámadása az Ünnepek ünnepe. Ővele járjuk életutunkat. Botladozunk, de felkelünk, csalódunk, de magvigasztalódunk. Súlyos a keresztünk, mint az övé, de dicsőséges lesz a feltámadásunk, mint az övé!

KÖSZÖNET: Hálásan köszönöm mindazon önkéntesek segítségét, akik részt vettek a húsvéti ünnepek előkészítésében: ének-zenei szolgálatban, liturgia asszisztálásban, templom diszítésében, virágok beszerzésében, elektronikus tájékoztatásban, takarításban, kinti és benti munkálatokban egyaránt! ISTEN FIZESSE MEG!

HÚSVÉTI VIRÁGOK: Ismételten köszönjük a húsvéti virágokra szánt adományaikat! $247.

SZENTGYÓNÁS: A szentmisék előtt, illetve megbeszélés szerint lehet szentgyónást végezni.

KERESZTELÉS – ELSŐÁLDOZÁS – BÉRMÁLKOZÁS – BETEGLÁTOGATÁS ÉS GYÓNTATÁS – TEMETÉS: Kérem ez űgyben keressenek személyesen, vagy a fenti elérhetőségeken!

CSERKÉSZBÁL: A Cserkész Barátok Köre szeretettel meghívja önt és családját a 63. jótékonysági célú Cserkészbáljára május 4-én, szombaton este 6.30-tól a Woodside Event Center dísztermébe. (Cím: 5025 East Mill Road, Broadview Heights, Ohio 44147)

Gyönyörködjünk az első bálozók nyitótáncában, fogyasszunk finom ételeket, táncoljunk a parketten, élvezzük a Regös Csoport palotás bemutatóját és szórakozzunk egymás társaságában! A zenét a Harmonia Zenekar szolgáltatja, megjelenés szmokingban és nagyestélyi ruhában. Az est díszvendége Dr. Bencsik Zita, chicagói főkonzul, díszvédnök Bőjtös László tiszteletbeli főkonzul. Jegyfoglalásért, illetve adományozásért hívják a báli irodát a 440-779-1926-os telefonszámon, vagy vásárolják meg belépőjüket a www.csbk.org honlapon. Mindenkit szeretettel várnak hagyományos báljukra a clevelandi cserkész csapatok!

ADOMÁNY BORÍTÉKOK FELVEHETŐK A VASÁRNAPI IRODÁBÓL. Kérjük, legyenek szívesek átvenni. Akinél lakcím változás történt, kérjük jelezze, akár személyesen, akár a perselybe bedobva a papírt a változással.

HÚSVÉTI LOCSOLÁS: A cserkészek szeretettel várják a húsvéti hagyományok ápolására a cserkészkorosztályt, Húsvét másnapján, hétfőn este 7-9 óra között a Cserkészházba. Részletek a szórólapokon!

ELHALÁLOZÁS: Fájó szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, Kish Terézia (Babi néni)  életének 99. évében megszűnt a szíve dobogni. Gyászmise lelkiüdvösségéért kedden, április 27-én 10:00 órakor a Szent Imre templomban.

AKIK A HÉTEN ÜNNEPLIK SZÜLETÉS VAGY NÉVNAPJUKAT AZOK SZÁMÁRA ISTEN ALDÁSÁT KÉRJÜK!

Ez a bejegyzés olvasható Magyar (Hungarian) nyelven is.