2nd SUNDAY of EASTER – APRIL 28, 2019 – HÚSVÉT 2. VASÁRNAPJA – ISTENI IRGALMASSÁG VASÁRNAPJA
VÁLASZOS ZSOLTÁR: Adjatok hálát az Úrnak, mert jó, * mivel irgalma örökké megmarad.
RESPONSORIAL PSALM: Give thanks to the Lord for he is good, his love is everlasting.
TODAY’S MASS INTENTION: For living and deceased members of Friedrich, Glaser, and Obermayer Families, by Mihály Vámos
MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:
| April | 29 | Monday | 9:00 AM | For living& members of Strada Family, by Family |
| May | 1 | Wednesday | 9:00 AM | For Joe Smayda, by Marilyn Reed |
| May | 3 | Friday | 9:00 AM | For members of Molnar Family, by Anna Erma |
| May | 4 | Saturday | 5:00 PM | For Ferenc Németh, by Family |
| May | 5
|
Sunday | 11:00 AM
|
For Éva&Sebő, by Madzsar Family |
LAST WEEKEND’S COLLECTION: Special for Easter Flowers: $186.; For upkeep of the Holy Land $245.; Special donation from JKL Tours $50.; Memorial donations: in loving memory of Margit Pek $500. from Family; and in loving memory of John & Ildiko Korossy $100. from Krisztina Simpson. THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY!
FROM THE DIOCESE AND BISHOP PEREZ: Beginning Divine Mercy Sunday (April 28) we will be changing our Communion Rite posture to reflect the original policy, first established in 2003. We will remain standing after the Lamb of God, throughout the singing of the Communion hymns, until the end of the distribution of Holy Communion. Once the last person has received Holy Communion, we may kneel or sit for private prayer.
ANYONE WISHING TO RECEIVE THE SACRAMENT OF BAPTISM, FIRST COMMUNION, CONFIRMATION, CONFESSION or SICK VISITATION, please contact or call the Rectory. CONFESSIONS also before each Mass.
PLEASE CONTACT ME OR CALL RECTORY TO MAKE ARRANGEMENTS FOR MASS OF CHRISTIAN BURIAL.
PLEASE PRAY FOR THE SICK, especially : Bev Kimar, Anna Padar, Magda Szőcs, Béla Tarmann
DIVINE MERCY SUNDAY: On April 30, 2000, Saint Pope John Paul II proclaimed that the entire Church observe the 2nd Sunday of Easter as the Sunday of Divine Mercy. On this day he elevated Sister Faustina, as the apostle of divine mercy,to sainthood, becoming the first saint of the third millennium.
HEARTFELT THANKS AGAIN TO ALL volunteers who helped with preparations for the Easter celebration: providing the liturgical music and singing and liturgical assistance, decorating the church, obtaining the flowers, publicity of the Holy Week services, cleaning and beautifying the church grounds inside and outside, and the Scout presence in their Hungarian folk attire. Thank you for your donations for the Easter flowers. Total flower donation was $433. The cost of the flowers was $526.
THE 63RD ANNUAL SCOUT BALL WILL BE MAY 4TH, 6:30pm at the Woodside Event Center, 5025 East Mill Road, Broadview Heights, Ohio 44147. The American Hungarian Friends of Scouting cordially invite all to this formal attire event at which the debutantes will be introduced, a beautiful Hungarian formal court dance will be performed, and there will be delicious dinner to enjoy and all night dancing for all to the well-known Harmonia Ensemble. To place your reservations please call 440-779-1926 or purchase your tickets online at the www.csbk.org website.
THE CLEVELAND HUNGARIAN MUSEUM’S next presentation — May 11 at 2 PM. Marcia Hansen Kraus, author of the book George Szell’s Reign, herself a musician and married to an oboist who worked under George Szell, will give us an insight into the Hungarian born conductor’s charisma, driving ambition, and high standards of excellence as he transformed the Cleveland Orchestra from a good regional institution to that of a world’s first class orchestra. The author asked Miklos Peller to also speak about Szell’s vision for Blossom Music Center, which is Miklos’s unique engineering accomplishment.
A SZENT IMRE RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG ÉRTESÍTŐJE
ISTENI IRGALMASSÁG VASÁRNAPJA: Szent II. János Pál pápa, 2000. április 30-án kihirdette, hogy húsvét II. vasárnapján az egész egyházban tartsák meg az isteni irgalmasság ünnepét.
KÖSZÖNET: Hálásan köszönöm ismételten mindazon önkéntesek segítségét, akik részt vettek a húsvéti ünnepek előkészítésében: ének-zenei szolgálatban, liturgia asszisztálásban, templom diszítésében, virágok beszerzésében, elektronikus tájékoztatásban, takarításban, kinti és benti munkálatokban egyaránt és nem utolsó sorban a Cserkész-Regösöknek a viseletes jelenlétüket! ISTEN FIZESSE MEG!
HÚSVÉTI VIRÁGOK: Ismételten köszönjük adományaikat, összesen: $433. A húsvéti virágok költsége $526.
SZENTGYÓNÁS: A szentmisék előtt, illetve megbeszélés szerint lehet szentgyónást végezni.
KERESZTELÉS – ELSŐÁLDOZÁS – BÉRMÁLKOZÁS – BETEGLÁTOGATÁS ÉS GYÓNTATÁS – TEMETÉS: Kérem ez űgyben keressenek személyesen, vagy a fenti elérhetőségeken!
CSERKÉSZBÁL: A Cserkész Barátok Köre szeretettel meghívja önt és családját a 63. jótékonysági célú Cserkészbáljára május 4-én, szombaton este 6.30-tól a Woodside Event Center dísztermébe. (Cím: 5025 East Mill Road, Broadview Heights, Ohio 44147). Gyönyörködjünk az első bálozók nyitótáncában, fogyasszunk finom ételeket, táncoljunk a parketten, élvezzük a Regös Csoport palotás bemutatóját és szórakozzunk egymás társaságában! A zenét a Harmonia Zenekar szolgáltatja. Az est díszvendége Dr. Bencsik Zita, chicagói főkonzul, díszvédnök Bőjtös László tiszteletbeli főkonzul. Jegyfoglalásért, illetve adományozásért hívják a báli irodát a 440-779-1926-os telefonszámon, vagy vásárolják meg belépőjüket a www.csbk.org honlapon. Mindenkit szeretettel várnak hagyományos báljukra a clevelandi cserkész csapatok!
BOCSKAI FILMKLUB: Április 28-án, vasárnap este 6 órától Mészáros Márta Aurora Borealis – Északi fénycímű filmjét mutatjuk be a Magyar Business Klubban. A Törőcsik Mari főszereplésével készült film két idősíkon futó, fordulatokban gazdag családtörténet, amely anya és lánya kapcsolatának mélységeit boncolgatja.
MAGYAR MÚZEUM: Május 11-én, délután 2 órai kezdettel előadást tart Marcia Hansen Kraus, ’SZÉLL GYÖRGY, A 20. SZÁZAD EGYIK LEGJELENTŐSEBB ZENEKARALAPÍTÓJA’. Az előadó maga is zenész, és a közelmúltban kiadott egy könyvet a Cleveland Orchestra karmesteréről, aki világhírűvé tette a zenekart. Kraus asszony oboista férje együtt dolgozott George Szellel, és sok személyes élményt, „backstage” történetet, anekdotát mesélt a nagy karmesterről. Az írónő kérésére az előadásban felszólal Peller Miklós, templomunk orgonistája, aki a Blossom Zene-Pavilon mérnök tervezője.
AKIK A HÉTEN ÜNNEPLIK SZÜLETÉS VAGY NÉVNAPJUKAT AZOK SZÁMÁRA ISTEN ALDÁSÁT KÉRJÜK!
Ez a bejegyzés olvasható Magyar (Hungarian) nyelven is.



No comments yet.