7th SUNDAY IN ORDINARY TIME – FEBRUARY 23, 2020

7^th SUNDAY IN ORDINARY TIME – FEBRUARY 23, 2020 – ÉVKÖZI 7. VASÁRNAP

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Irgalmas a mi Urunk, Istenünk: * könyörületre hajlik szíve.

RESPONSORIAL PSALM: The Lord is kind and merciful.

TODAY’S MASS INTENTIONS: In honor of Our Lady of Lourdes, and for the sick, by Mihály Vámos

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:

LAST WEEKEND’S COLLECTION: Second collection $154. for Combined Missions Co-op; For Building Maintenance: $100. from Madeline Smith, and $50. from Towan Whaley;  Memorial Donations: given in loving memory of Eva Terezhalmi $25. by Piroska Taborosi; in loving memory of Margit Győri $15. by Zsuzsanna Győri; and $100. for living and deceased members of Kőrössy and Simpson Families by Krisztina Simpson; St. Anthony Fund: $50. from Madeline Smith. THANK YOU ALL FOR YOUR GENEROSITY!!!

ANYONE WISHING TO RECEIVE THE SACRAMENT OF BAPTISM, FIRST COMMUNION,   CONFIRMATION, CONFESSION or SICK VISITATION, please contact me personally or call the Rectory.

PLEASE CONTACT ME OR CALL RECTORY TO MAKE ARRANGEMENTS FOR  MASS OF CHRISTIAN BURIAL.

PLEASE PRAY FOR THE DECEASED, especially Kornel Muhoray whose Funeral Mass will be Friday 10:30AM at St. Raphael Church, (525 Dover Center Rd., Bay Village). Visitation on the day before, that is on Thursday 3-7PM at McGorray-Hanna Funeral Home, 25620 Center Ridge Rd., Westlake.  May his soul rest in peace.

PLEASE PRAY FOR THE SICK, especially: Bev Kimar, Anna Padar, Béla Tarmann, Margaret Falk, Rose Dudevszky

LENT BEGINS THIS WEDNESDAY, WITH ASH WEDNESDAY, a day of strict fast (3 meals but only one full meal for all Catholics between the age of 14 to 60) , and abstinence from meat.  As a symbol of penance, ashes will be distributed on both Wednesday and the following Sunday after the Mass.  Please note that Mass is at 6PM (evening) on Ash Wednesday at St. Emeric. DURING LENT, STATIONS OF THE CROSS will be said every Sunday at 10:30 AM before Mass.  Please try to attend and participate in this beautiful Lenten devotion.

DEAR PARISHIONERS! PLEASE PICK UP YOUR 2020 YEAR DONATION ENVELOPES IN THE SUNDAY OFFICE. Thank you for your generosity in supporting the parish throughout the year. For any address or name changes, please notify us.

TODAY -ANNUAL SCOUT AWARDS BANQUET:   Welcome to all who came today, especially to praise God.  Thank you all for your support of our church and remember that Children are most welcome to witness the beautiful Hungarian liturgy.

OUR HUNTER VENISON DINNER will be SUNDAY, March 22 at 1PM. Menu: Wildly popular appetizers, Venison Bean Gulyas Soup, Green salad, Venison in Hunter style sauce with wild rice and vegetables, and for dessert a  chocolate specialty called “Rigo Jancsi”, coffee, and white/red wine included. Cost $40. For adults, and for students $15, and Take-Out dinner $30.  To make reservations, please call by March 18: Maria Mészáros  at 440-331-0391 or Maria Zsula at 216-676-5863.

THE DIOCESAN ANNUAL CATHOLIC CHARITIES CAMPAIGN for 2020 has officially started. Please support this charity with your generous donation. Please pick up the envelope found in the church, fill out the form, and be sure to write in that you are from St. Emeric Parish. You can also just make a pledge and the diocese will send you the reminders.

NEXT SUNDAY SECOND COLLECTION: for the Black and Indian Missions.

A  SZENT IMRE RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG ÉRTESÍTŐJE 

NAGYBÖJTI IDŐSZAK KEZDETE – HAMVAZÓSZERDA – Szerdán parancsolt szigorú böjti nap, háromszor lehet étkezni, de csak egyszer jóllakni 14-60 év közöttiek számára! Hamvazószerdán és a következő vasárnap lesz hamvazkodás, ami a bűnbánat kifejezése. Nagyböjt péntekjein hústilalom van érvényben! Keresztútat végzünk nagyböjt vasárnapjain a szentmise előtt 10:30 órai kezdettel-, kérem áhítatos jelenlétüket a keresztúton! Hamvazószerdán szentmise este 6 órakor a Szent Imre templomban.

MÁSODIK GYŰJTÉS – Jövő vasárnap második gyűjtés lesz a ’’Black & Indian Mission’’ javára! Kérjük támogatásukat!

SZENTGYÓNÁS – A szentmisék előtt, illetve megbeszélés szerint lehet szentgyónást végezni.

KERESZTELÉS – ELSŐÁLDOZÁS – BÉRMÁLKOZÁS – BETEGLÁTOGATÁS ÉS GYÓNTATÁS – TEMETÉS:
Kéremez űgyben keressenek személyesen, vagy a fenti elérhetőségeken!

CSERKÉSZEBÉD – Szeretettel köszöntjük templomunkban kedves vendégeinket, különösen azokat, akikkel együtt imádhatjuk a Jóistent. Kérem érezzék szívűgyüknek templomunk sorsát jelenlétükkel is, és kérem hozzanak áldozatot azáltal, hogy gyermekeiket elhozzák a templomba, hogy ezáltal megismerjék a szép magyar liturgiát is!

VADÁSZ EBÉD A SZENT IMRÉNÉL – Március 22-én, vasárnap a szentmise után. Menü: Vadas előételek, babgulyásleves, vadas őz húsból vadrizs és zöldség körítéssel, desszertként Rigó Jancsi sütemény, valamint páronként egy üveg vörös vagy fehér bor. Ebédjegy ára: $40, diákoknak $15. vagy ebéd elvitelre $30.  Aki szeretne részt venni, kérem jelentkezzen helyfoglalásért március 18-ig Mészáros Máriánál a 440-331-0391-es vagy Zsula Marikánál a 216-676-5863-as telefonszámon.

KATOLIKUS SZERETETSZOLGÁLAT ÉVES GYŰJTÉSE – Részletek az angol részben.

BOCSKAI RÁDIÓ –  Feb. 16-23. között tartja a WJCU 88.7 FM, adománygyűjtő „Radiothon” akcióját. ”ÉVENTE EGYSZER TÁMOGASSA A BOCSKAI RÁDIÓNAK OTTHONT ADÓ WJCU RÁDIÓT! AZ ÖNÖK PÁRTFOGÁSA MUTATJA, HOGY 36 ÉVE SZÜKSÉG VAN A MAGYAR NYELVŰ BOCSKAI RÁDIÓRA. KÖSZÖNJÜK, HOGY IDÉN IS TÁMOGATJÁK TOVÁBBI MEGMARADÁSÁT! NE FELEDJÉK: A LEGKISEBB ÖSSZEG IS SZÁMÍT!”

GYÁSZJELENTÉS – Fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy Muhoray Kornél, életének 81. évében visszaadta lelkét Teremtőjének. Virrasztás, február 27-én, csütörtök este 3-7 között lesz a McGorray-Hanna Ravatalozóban, 25620 Center Ridge Rd., Westlake, valamint gyászmise lelkiüdvüsségéért, pénteken 10:30-kor a Szent Rafael templomban (525 Dover Center Rd, Bay Village). Adj Uram örök nyugodalmat neki!

Ez a bejegyzés olvasható Magyar (Hungarian) nyelven is.