ÉVKÖZI 4. VASÁRNAP – 2019. FEBRUÁR 3.

4^th SUNDAY IN ORDINARY TIME – FEBRUARY 3, 2019 – ÉVKÖZI 4. VASÁRNAP

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Ajkam hirdeti, * igazságodat, Uram.

RESPONSORIAL PSALM: I will sing of your salvation.

TODAY’S MASS INTENTION: For David Valéria&Gyula, by Jolán Profusz

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:

LAST WEEKEND’S COLLECTION: Second collection for Latin American Missions: $141..  Special donation from Fr. Gary Yanus $100.; From Towan Whaley $40.; From Krisztina Simpson $50. in memory of John & Ildiko Korossy; and donations in loving memory of Annamaria Torma:  Cleveland Inst. Of Electronics $500., John R. Drinko TTEE $500., Magdalene Meszaros $100., David&Marilyn Palisin $100., Judith Torma $65., Kevin&Eileen Dingow $50., Elmar&Judit Koeberer $50., Vali Ratoni Nagy $33., Girl Scout Troop 33 $33., George&Katalin Gulden $30., Maria Mogyordy $30., Marta M. Fordos $25., Gabriella&Andrew Debitzky $20., Victoria Barto $20.   THANK YOU ALL FOR YOUR GENEROSITY!

A  SZENT IMRE RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG ÉRTESÍTŐJE

GYERTYASZENTELŐ BOLDOGASSZONY: Február 2-án, tegnap volt Urunk Jézus Krisztus bemutatásának ünnepe a templomban. A szentmise keretetében lesz gyertyaszentelés, amelyből vihetnek haza otthonaikba.

SZENT BALÁZS PÜSPÖK ÉS VÉRTANÚ: A szentmise után mindenkit aki kéri, Balázs-áldásban részesítünk!

SZENTGYÓNÁS: A szentmisék előtt, illetve megbeszélés szerint lehet szentgyónást végezni.

KERESZTELÉS – ELSŐÁLDOZÁS – BÉRMÁLKOZÁS – BETEGLÁTOGATÁS ÉS GYÓNTATÁS – TEMETÉS: Kérem ez űgyben keressenek személyesen, vagy a fenti elérhetőségeken!

ADOMÁNY BORÍTÉKOK: Kérjük híveinket, hogy az adományborítékokat szíveskedjenek felvenni a vasárnapi irodából!

FARSANGI FÁNK: Az Oltáregylet asszonyai finom farsangi fánkot sütnek eladásra február 17-ére. $13, egy tucat (12db.) Rendelésért hívják Zsula Marikát vagy Mászáros Máriát. Részletek az angol részben.  Ugyanakkor, feb. 17-én, fánk reggeli is lesz a díszteremben: 2 db. fánk lekvárral, valamint forró kávéval ajánlott értéke $4.

NAPTÁRBA JEGYEZNI-FARSANGI MULATSÁG: Előre jelezzük, hogy az idei farsangi disznótoros mulatság – ‘Bőgőtemetés’ – március 3 – án, vasárnap lesz. Közreműködnek a Cserkész-Regösök, valamint a Harmónia Zenekar!

VADÁSZ EBÉD: Előre jelezzük a vadász ebéd időpontját, amely március 31-én, vasárnap lesz a szentmise után.

PAPRIKÁS KRUMPLI VACSORA: Február 9-én, jövő szombaton az esti szentmise után mindenkit várunk szeretettel egy finom vacsorára a dísztmerműnkbe, mindazokat, akik az elmúlt esztendőben bármiben segítettek a rendezvényeink szervezésében és lebonyolításában, valamint a közösségünk működésében. Kérem jelezzék telefonon Mészáros Máriának vagy Zsula Marikának.

CSERKÉSZ-EBÉD: A Cserkész Barátok Köre szeretettel meghívják Önt és kedves családját hagyományos ebédjükre február 24-én, 12:30-kor a Szt. Imre templom nagytermébe. Az ebéd ára: $22.00 (12 éven aluliaknak $10.00) A rendelési határidő csütörtök, február 21. (feb. 21 után $25 – az ajtónál nem lesz jegyárusítás!) Ebédek elvitelére is előre kérik a rendelést a fenti dátumokig – az ebédek elvihetők du. 2 órakor. Ebédjegyért és asztalfoglalásért hívják: Globits Zsuzsit du.1-től 6-ig, 440-777-4677 vagy Györky Anna Máriát este 6-tól 9-ig 440-779-1926 telefonszámokon. Vagy, jegyrendelés hitelkártya fizetéssel megteendő a Cserkész Barátok Köre honlapján a www.csbk.org címen. Menü: Erdei gombaleves, Hortobágyi húsos palacsinta, Uborkasaláta, Háztető torta, kávé. Sör, bor, üdítők vásárolhatók. Az ebéd keretén belül bemutatják a csapatok újonnan végzett vezetőit és képes beszámolót tartanak a Regös csoport 45. évforduló Gála műsorról! Kérjük jelenlétükkel támogassák a cserkészeket!

IFJÚSÁGI MISE: Jövő vasárnap szeretettel hívunk mindenkit az ifjúsági misére, valamint az azt követő szerény agapéra, ahol köszöntjük február hónap szülötteit!

AKIK A HÉTEN ÜNNEPLIK SZÜLETÉS VAGY NÉVNAPJUKAT, AZOK SZÁMÁRA ISTEN ÁLDÁSÁT KÉRJÜK!

Ez a bejegyzés olvasható English (angol) nyelven is.