Author Archive | M. Horvath

001

JÓ SZÓRAKOZÁS A SZT. ISTVÁN ÜNNEPI PIKNIKEN – 2023. AUG. 20.

A Szent István Piknikünket 2023. augusztus 20-an tartottuk. A nap Szent István ünnepének szentmiséjével kezdődött. A mise után az új kenyér hagyományos megáldása nyitotta meg az ünnepséget, amelyet követte Molnár Tamás, Magyarország Chicagói Főkonzulátus külgazdasági attasé üdvözlete. Utána egész nap nagyszerű magyar zene szólt, a Clevelandi Magyar Cserkész Regös Csoport táncbemutatói és egy rövid játék […]

Bővebben
2023 Szent István Piknik

SZT. ISTVÁN KIRÁLY ÜNNEPI PIKNIK – VASÁRNAP, 2023. AUGUSZTUS 20.

SZT. ISTVÁN KIRÁLY ÜNNEPE / FEAST OF KING ST. STEPHEN VASÁRNAP, 2023. AUG. 20. / SUNDAY, AUG. 20, 2023 11:15 – Magyar nyelvű Szentmise / Mass in Hungarian 12:30 – Konyha nyitva / Kitchen opens 1:00 – Új kenyér áldása, MO külgazdasági attaché üdvözlete, Cserkész Regös Csoport tánc / Blessing of the bread, representative of […]

Bővebben
Family church art

A legújabb hírek és a püspök rendeletei a Szent Erzsébet Plébánia egyesüléséről a Szent Imre Plébániával

BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: (2023. nov. 19.) – Hamarosan jön ez a szöveg magyarul A summary for our longtime St. Elizabeth of Hungary Church parishioners, alumni and friends who may not be fully aware of the new arrangement for our church. Over the past number of years, we have experienced a decline in attendance at our single […]

Bővebben
DSC_0582

ÚRNAPI KÖRMENET – 2023. JÚNIUS 11.

Úrnapján, 2023. június 11-én, a Szt. Imre egyházközség területén megtartották a hagyományos körmenetet. Az apostoli idők óta minden szent liturgia egy bizonyos pontján felemelik az Eucharisztiat. Azokban az ősi időkben a felmutatás a tisztelet aktusaként történt, közvetlenül a szentáldozás vétele előtt. De a konszekraciónál történő felemelést (úrfelmutatás) csak a 12. században vezették be, főként azért, […]

Bővebben
20230507_112725

MÁRIA KORONÁZÁS, ELSŐ ÁLDOZÁS, BÓNA ATYA 20. ÉVFORDULÓJA MINT PAP – 2023. MÁJ. 7.

Ünnepnap volt 2023. május 7-én, vasárnap a Szent Imre templomban! A plébánia legfiatalabb lányai és fiúi közül néhányan részt vettek a szentmise elején a Boldogságos Szűz Mária szobor bevonulásán és májusi megkoronázásán. Ezen a napon tartották az elsőáldozást is. A szentmise végén az összes jelenlévő hívő gratulált Bóna atya lelkipásztorunknak pappá szentelésének 20. évfordulójához. A […]

Bővebben
may-crowning

MÁRIA KORONÁZÁS – 2023. MÁJUS 7.

A május hónap első vasárnapján fogjuk megtisztelni Mennyei Édesanyánkat. Kérjük azokat a gyerekeket, akik szeretnének részt venni ebben a szertartásban, hogy öltözzenek ünneplőbe, a lányok fehér vagy krémszínű ruhába! Egy rövid találkozó a részletek megbeszélésére, 15 perccel a 2023. május 7-i, vasárnapi szentmise előtt lesz. Szintén ezen a napon ünnepeljük a plébánia tagunk elsőáldozását. Meghívunk más […]

Bővebben
20230305_121724

REGÖSÖK NÉPVISELETBEN RÉSZT VETTEK A SZENTMISÉN

A clevelandi magyar cserkész Regös Csoport 21 tagja a regös hétvége alatt, mindenki örömére, magyar népviseletekben vettek részt a Szt. Imre templom szentmiséjén 2023. már. 5-én.

Bővebben
20230219_123609

TÉLTEMETÉS, FARSANGTEMETÉS, KISZEHAJTÁS

A Clevelandi Magyarokért Alapítvány és a clevelandi Cserkész Regös Csoport közösen szervezte a magyar hagyományok szerinti téltemetést, farsangtemetést vagy más szóval a kiszehajtást. 2023. február 19-én, a vasárnapi Szent Imre templomi szentmise után, a templom előtti kör parkolóban került sor az esemény. Ezt a majdnem feledésbe merült népszokást szeretnénk megőrizni, rendszeressé tenni, hogy fennmaradhasson a […]

Bővebben

Designed and Maintained by Zsolt Molnar