Kérjük, tekintsék meg az angol nyelvű részt is (link az alján), mert az tartalmazza a szentmisék szándékait és más fontos tájékoztatást.
VÁLASZOS ZSOLTÁR: Ízleljétek és lássátok, milyen édes az Úr!
BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: (1) Köszönöm mindenkinek, aki bármilyen formában segített a múlt vasárnapi Szent István-napi pikniken. Hálás vagyok Istennek, hogy napsütéses délutánt adott nekünk, így a templomban és a templom körül is tudtuk fogadni vendégeinket. Nagyra értékelem a sok önkéntes kemény munkáját, akik idejüket és képességeiket áldozták ennek a sikeres rendezvénynek a megszervezésére és lebonyolítására. Volt néhány új ember, aki a hirdetéseinket látva jött be, amit jó volt látni. Túl sok lenne külön-külön megnevezni az összes embert, aki segített, de kérem, tudják, hogy mindannyiukat nagyra értékelem. Isten áldjon meg mindenkit – beleértve támogatóinkat is. A templom haszna nagyjából 4700 dollár lett.
(2) Jövő vasárnap 11 órakor a German Central Parkban tartandó Cserkésznapon fogok szentmisét mondani. Itt a Szent Imrében szintén lesz szentmise 11-kor, amit egy vendégpap fog végezni.
(3) Ezen a héten Szent János evangéliumának utolsó olvasmánya lesz (az úgynevezett Élet kenyere beszéd). Korábban már beszéltem Krisztus valóságos jelenlétéről az Eucharisztiában és annak áldozati jellegéről. A harmadik szempont az áldozás, amelyben Jézus önmagát adja nekünk (ha megfelelően vagyunk rá felkészülve). Miért adja tehát Jézus magát nekünk ételként és italként? Azért adja magát nekünk az Eucharisztiában lelki táplálékként, mert szeret minket. Azáltal, hogy az Eucharisztiában Krisztus testét esszük és vérét isszuk, Krisztus személyével egyesülünk az ő emberségén keresztül. „Aki eszi az én testemet és issza az én véremet, bennem marad és én őbenne” (Jn 6,56). Azzal, hogy Krisztus emberségével egyesülünk, egyúttal az ő istenségével is egyesülünk. Halandó és romlandó természetünk átalakul azáltal, hogy az élet forrásával egyesülünk.
SZENT ERZSÉBET KEGYTEMPLOM tisztelettel meghív mindenkit szeptember 15-én, vasárnap délelőtt 11:30-kor a kétnyelvű szentmisét követő szüreti mulatságra és nemzetközi táncbemutatóra. A szüreti mulatsága Szent Erzsébet teremben és a templom udvarán kerül megrendezésre. Négy tánccsoport lép fel: Leneghan Ír Tánccsoport, Cleveland Jr. Tamburitzans, Donnaschwaben Kultergroup és a Szent Erzsébet Táncosok. A zenéről a Polka Hall of Famer Al Battistelli gondoskodik az Anthony Culkar Orchestra kíséretében. A fesztivál ételeit a Balaton Étterem biztosítja.
ELADÓ NÖVÉNYEK: több zöld növényünk is eladó, ha esetleg valakit érdekelne. Az északkeleti saroklépcsőházban (a Szent István terem előtt) találhatók. Kérdéssel vagy fizetéssel kapcsolatban keresse a bazárban a személyzetet.
SZENTJEINK: (1) Szent Mónika ünnepét augusztus 27-én tartjuk. Szent Ágoston édesanyja, aki fia megtérését évtizedes imádságával könyörögte ki. 387-ben halt meg.
(2) Szent Ágoston püspök és egyháztanító ünnepe augusztus 28-án lesz. A négy nagy nyugati egyházatya egyike. Afrikában született, viharos ifjúságát Karthagóban, majd Rómában élte, különböző filozófiai iskolákhoz csatlakozva. 387-ben Milánóban Szent Ambrus püspök segítségével jutott el a keresztény hitre. Pap lesz, majd Hippó püspöke Afrikában. Hatalmas irodalmi életműve a keresztény nyugatnak és az Egyháznak leggazdagabb öröksége. Ágoston a keresztény szellemiségnek sok évszázadokon át példaképe, ösztönzője és táplálója. Meghalt 430-ban.
AZ ONLINE SZENTMISEKÖZVETÍTÉS – d.e. 11:00 – kor Szent Imre templomból https://www.facebook.com/saintemeric/ és a https://stemeric.com/hu/ honlapokon lesz.
IMÁDKOZZUNK MINDEN NAP HÁROM ÜDVÖZLÉGYET PLÉBÁNIÁNKÉRT!
Ez a bejegyzés olvasható angol nyelven is.
Nincs még hozzászólás ehhez a bejegyzéshez! Van véleményed?