Kérjük, tekintsék meg az angol nyelvű részt is (link az alján), mert az tartalmazza a szentmisék szándékait és más fontos tájékoztatást.
VÁLASZOS ZSOLTÁR: Kegyes szemed legyen rajtunk, tebenned van bizodalmunk.
BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: (1) Szeretném felhívni a figyelmüket a következő két rendezvényünkre. Az első a november 3-án esedékes védőszentünk ünnepe. Ennek az eseménynek a leírása alább található. Még ha nem is tudnak eljönni az ebédre, remélem, hogy a püspök atya által vezetett közös szentmisére el tudnak majd jönni. A második esemény a Szent Erzsébet kegyhely védőszentjének ünnepe november 17-én. Délelőtt 11:30-kor kétnyelvű szentmisét tartunk, amelyet egy helyfoglalós ebéd követ. A korlátozott férőhelyek miatt először a Szent Erzsébet/Imre plébánia híveinek és vendégeiknek az asztalfoglalását vesszük fel. Később pedig a szélesebb közönség számára is megnyitjuk.
(2) Mivel ma délután 3 órakor az 1956-os forradalomra emlékezünk, a szentmisén a könyörgések ideje alatt imádkozni fogunk mindazokért is, akik életüket adták ebben a szabadságharcban. A mise végén elénekeljük a magyar Himnuszt.
MIKOR KÉSŐ ELJÖNNI A MISÉRE ÉS NEM LEHET ELMENNI ÁLDOZNI? Mint mindannyian tudják, vasárnapokon és a kötelező ünnepeken kötelesek vagyunk jelen lenni az egész szentmisén. Ez súlyos kötelesség, ami azt jelenti, hogy a szentmise súlyos ok nélküli elmulasztása (például ha betegek vagyunk, vagy ha nem tudunk eljutni a templomba, mert nincs közlekedési eszközünk) halálos bűn, és meg kell bánnunk azt, és el kell mennünk először gyónni, mielőtt szentáldozásban részesülhetnénk. Azzal, hogy protestáns istentiszteleten vagyunk, vagy otthon nézzük a misét, nem teljesítjük ezt a kötelezettséget. Most a késés kérdése. Nekünk jelen kell lennünk az egész misén. A mise két fő részből áll: Az Ige liturgiájából és az Eucharisztia liturgiájából. Az egész misén jelen lenni tehát azt jelenti, hogy jelen vagyunk e két fő résznél. Ha előfordul, hogy késünk (remélem, nem szándékosan), és halljuk az evangéliumot, legalább részben, akkor elmondhatjuk, hogy részt vettünk az Ige liturgiáján, mivel az evangéliumolvasás annak a csúcspontja. Ha tehát eljöttünk a misére, és már a homíliát tartják, akkor elkéstünk, és a misén való részvétel már nem számít vasárnapi kötelezettségünk teljesítésének (ha a mi hibánkból késtünk). Ezt nem azért osztom meg, hogy egyesek megerősítést nyerjenek a késésben. Valójában az, hogy szándékosan késünk a miséről, vagy nem törődünk azzal, hogy időben ott legyünk, bocsánatos bűn. Azért akartam ezt közölni önökkel, hogy amikor például az úton történnek dolgok, és késnek, tudják, hol van a határvonal. Ha bármilyen kérdésük van ezzel kapcsolatban, kérem, ne habozzanak beszélni velem.
VÁLTOZÁSOK A MISÉBEN HASZNÁLT VÁLASZOKBAN: A két legfontosabb változás a bűnbánati imában van (Gyónom…), ahol kihagyjuk a „Szeplőtelen” szót (mivel az eredeti latin szövegben nem szerepel), valamint a Miatyánkot követő ima után a válasz kissé módosul („…dicsőség mindörökké. Ámen”).
RÓZSAFÜZÉR: Október hónapjában, amely a Boldogságos Szűz Mária rózsafüzérének van szentelve, szeretném, ha október vasárnapjain a szentmise előtt közösen imádkoznánk a rózsafüzért. Reggel 10:25-kor kezdenénk és nagyjából 25 perc alatt fejeznénk be, ami még mindig adna 10 perc csendet a szentmise előtt.
MEGEMLÉKEZÉS AZ 1956-OS MAGYAR FORRADALOMRÓL: Az október 23-i megemlékezést október 20-án 3 órakor d.u. tartjuk a Szent Imre templom dísztermében.
SZENT IMRE TEMPLOMBÚCSÚ: Szt. Imrét, a templomunk védőszentjét november 3-án fogjuk megünnepelni és Fábry Kornél, az esztergom-budapesti segédpüspök, lesz a fő celebránsunk a 11-órai misén. Szentségimádási ájtatossággal kezdünk a 9-i mise után. 10:45-kor lesz a Szentségi Áldás. Ezt 11 órakor ünnepi szentmise követi. A szentmisét követően egy ünnepélyes ebédet tartunk a termünkben. Menü: hagyományos csigatésztás húsleves, gombás szaftos sertésszelet, rizses körítéssel, káposztasaláta, dió torta, kávé. Az étkezés költsége 25 dollár lesz, és diákoknak $15 (hat éven aluli gyerekeknek ingyen). Jelentkezni október 30-ig Zsula Marikánál (216-676-5863) vagy Mészáros Máriánál (440-331-0391) lehetséges.
AZ ONLINE SZENTMISEKÖZVETÍTÉS – d.e. 11:00-kor Szt. Imre templomból https://www.facebook.com/saintemeric/ és a https://stemeric.com/hu/ honlapokon lesz.
IMÁDKOZZUNK MINDEN NAP HÁROM ÜDVÖZLÉGYET PLÉBÁNIÁNKÉRT!
Ez a bejegyzés olvasható angol nyelven is.
Nincs még hozzászólás ehhez a bejegyzéshez! Van véleményed?