Nagyböjt 1. vasárnapja – 2016. február 14.

Saint Emeric Roman Catholic Church

1860 West 22^nd. St. , Cleveland, Ohio 44113

Tel.: 216-861-1937         www.stemeric.com

Administrator: Fr. András Mezei

****************************************************************************************

First Sunday of Lent             2016. February 14.            Nagyböjt 1. vasárnapja

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Légy velem Uram,* minden szükségemben.

TODAY’S MASS — For Mária Friedrich, by Family

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:

A SZENT IMRE RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG ÉRTESÍTŐJE

IFJÚSÁGI MISE: Ma ifjúsági mise van! Várunk mindenkit nagy szeretettel a szentmise után egy kis agapéra, ahol köszöntjük február hónap szülötteit!

NAGYBÖJT: Hamvazószerdán elkezdődött a nagyböjti időszak! A mai szentmise keretében lesz hamvazkodás, ami a bűnbánat kifejezése. Nagyböjt péntekjein keresztúti áhítatot végzünk 4: 30-kor, 5:00 órától szentmise. A nagyböjt a keresztények számára a bűnbánati időszak, amely alkalmat ad arra, hogy méltóképpen felkészülhessenek a húsvét megünneplésére. A hamvazószerda abból az ősi hagyományból ered, hogy a hívők a vezeklés részeként hamut szórtak a fejükre. Ennek emlékét a mai napig őrzi a szertartás: az előző évben megszentelt és elégetett barka hamujából a pap ezen a napon, és nagyböjt első vasárnapján keresztet rajzol a hívek homlokára, annak emlékére, hogy porból vagyunk és porrá leszünk. A hamu egyszerre jelképezi tehát az elmúlást és a megtisztulást. A vasárnapokat az egyház nem számítja böjti napnak, ezért a VII. század óta szerdai nappal kezdődik a nagyböjt, így hamvazószerdától húsvét vasárnapig a böjti napok száma éppen negyvenet tesz ki. A böjt vallásos gyakorlata a figyelem középpontjába állítja a bűnbánat, a megtisztulás, az áldozat és a könyörgés fontosságát. Nagyböjtben a keresztények különös figyelmet fordítanak a szegények megsegítésére is. Az egyház hamvazószerdára és nagypéntekre rendel szigorú böjtöt: a 18 és 60 év közötti híveknek csak háromszor lehet étkezniük és egyszer jóllakniuk. Ezen a két napon és nagyböjt többi péntekén 14 évesnél idősebb tagjait arra kéri az egyház, hogy a böjti fegyelem részeként ne fogyasszanak húst.

SUNDAY MISSAL: Rendeltünk angol nyelvű vasárnapi szentmise szentírási szakaszait tartalmazó könyvecskéket azok számára, akik nem beszélnek magyarul, így tudják követni a szöveget és könyörgéseket!

SZENTGYÓNÁS: A szentmisék előtt, illetve megbeszélés szerint lehet szentgyónást végezni.

HITOKTATÁS: Aki szeretne a Szent Imre templomban a bérmálás vagy a keresztség szentségében részesülni, kérjük jelentkezzen a plébánián. A bérmálás szentségét, Dr. Cserháti Fernec püspök úr szolgáltatja ki, április 24-én, vasárnap.

CSERKÉSZEBÉD: Február 21-én — hagyományos cserkészebéd a szentmisét követően. Részletek az angol részben.

CSÍKSOMLYÓI ZARÁNDOKLAT: 2016. május 11-20. között szervezzük meg a csíksomlyói zarándoklatot. Részletek a hirdetőtáblán olvashatók, vagy a plébánián tájékozódhatnak. (Még van 5 hely!)

IGAZOLÁS ADOMÁNYRÓL: Aki az önkéntes adományozásáról igazolást szeretne kérni, az jelezze a plébánián!

MÁSODIK GYŰJTÉS: Jövő vasárnap második gyűjtés lesz a Black & Indian Mission javára. Kérjük támogatásukat! Ugyanakkor köszönjük múlt vasárnapi adományaikat a Latin Amerikai Missziók javára. Isten fizesse meg!

GYÁSZJELENTÉS: Fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy Andaházy Géza, életének 98. évében megszünt a szíve dobogni. Gyászmise lelkiüdvösségéért, február 16-án, kedden este 6:00 órakor lesz a Szent Imre templomban. Temétéséről később adnak tájékoztatást hozzátartozói.

ADJ URAM ÖRÖK NYUGODALMAT NEKI! ÉS AZ ÖRÖK VILÁGOSSÁG FÉNYESKEDJÉK NEKI!

AKIK A HÉTEN ÜNNEPLIK SZÜLETÉS VAGY NÉVNAPJUKAT, AZOK SZÁMÁRA ISTEN ÁLDÁSÁT KÉRJÜK!

Nyomtassa ki az értesítőt

Ez a bejegyzés olvasható English (angol) nyelven is.