Kérjük, tekintsék meg az angol nyelvű részt is (link az alján), mert az tartalmazza a szentmisék szándékait és más fontos tájékoztatást.
VÁLASZOS ZSOLTÁR: Hatalmas dolgot művelt az Úr vélünk, azért szívből ujjongunk.
BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: (1) Jövő vasárnap, ünnepünk alkalmából, a 9 órai szentmise után lesz Szentségimádás és a Szentségi Áldás pedig 10:45-kor. A 11 órakor kezdődő főmisénken Fábry Kornél püspök lesz a főcelebráns. Ennek az eseménynek a bővebb leírása alább található. Még ha nem is tudnak eljönni az ebédre, remélem, hogy a püspök atya által vezetett közös szentmisére el tudnak majd jönni.
(2) Idén Mindenszentek ünnepe péntekre esik, és kötelességünk részt venni az ünnepi szentmisén. Ennek a kötelezettségünknek eleget téve a következő szentmiséket tartjuk: október 31-én, csütörtökön 6 órakor este (angol nyelven); november 1-én, pénteken 9 órakor, 12 órakor (a nyelv a jelenlévőktől függ) és 6 órakor este (magyar nyelven).
(3) November 2-án, szombaton a Halottak napját ünnepeljük. A rendszeresen szombat este 5 órakor kezdődő szentmisén kívül lesz egy reggel 9 órakor kezdődő szentmisénk is. Az este 5 órai szentmisét azokért ajánljuk fel, akik az előző Halottak napja óta hunytak el a plébániánkról. Ha szeretnének más neveket is hozzáadni, akikről megemlékeznénk, kérem, jelezzék nekem.
(4) Köszönöm nagyon szépen mindazoknak, akik segítettek az október 23-i rendezvény előkészítésében és lebonyolításában a mi templomunk dísztermében múlt vasárnap.
VÁLTOZÁSOK A MISÉBEN HASZNÁLT VÁLASZOKBAN: A két legfontosabb változás a bűnbánati imában van (Gyónom…), ahol kihagyjuk a „Szeplőtelen” szót (mivel az eredeti latin szövegben nem szerepel), valamint a Miatyánkot követő ima után a válasz kissé módosul („…dicsőség mindörökké. Ámen”).
A MISSZIÓK TÁMOGATÁSA: Ma a második gyűjtés a missziók javára van.
RÓZSAFÜZÉR: Október hónapjában, amely a Boldogságos Szűz Mária rózsafüzérének van szentelve, szeretném, ha október vasárnapjain a szentmise előtt közösen imádkoznánk a rózsafüzért. Reggel 10:25-kor kezdenénk és nagyjából 25 perc alatt fejeznénk be, ami még mindig adna 10 perc csendet a szentmise előtt.
SZENT IMRE TEMPLOMBÚCSÚ: Szt. Imrét, a templomunk védőszentjét november 3-án fogjuk megünnepelni és Dr. Fábry Kornél, az esztergom-budapesti segédpüspök, lesz a főcelebránsunk a 11-órai misén. Szentségimádási ájtatossággal kezdünk a 9-i mise után és 10:45-kor lesz a Szentségi Áldás. Ezt 11 órakor ünnepi szentmise követi. A szentmisét követően egy ünnepélyes ebédet tartunk a termünkben. Menü: hagyományos csigatésztás húsleves, gombás szaftos sertésszelet, rizses körítéssel, káposztasaláta, dió torta, kávé. Az étkezés költsége 25 dollár lesz, és diákoknak $15 (hat éven aluli gyerekeknek ingyen). Jelentkezni október 30-ig Zsula Marikánál (216-676-5863) vagy Mészáros Máriánál (440-331-0391) lehetséges.
SZENT ERZSÉBET TEMPLOMBÚCSÚ: November 17-én az ünnepi mise 11:30-kor lesz és ezt követően ebéd. Ebéd menü: fél töltött csirke, zöldbab, rizs, saláta és sárgabarackos desszert, kávé. Zene, sütemény árusítás. Ebédjegy ára: $25 felnőtteknek, $10 diákoknak, 5 éven aluli gyermekeknek ingyenes. A korlátozott számú férőhely miatt kizárólag az egyházközség tagjaitól fogadunk asztalfoglalásokat november 1-jéig, amely időpont után mindenki számára nyitva áll majd a helyfoglalás. Jelentkezni Virginia Kachmar (216-246-2370) vagy (csak magyarul beszélők esetében) Susan Siodi (216-581-4333) lehet. Az ebédrendeléseket November 15-ig fogadunk.
SZENT IMRE IMÁJA: Úristen, te az egész világ Gondviselője vagy. Te adsz erőt a gyenge embernek, a te kezedben van a fejedelmek lelke. Te hatalmasabb vagy minden földi királynál. Tégy velem tetszésed szerint. Amen.
AZ ONLINE SZENTMISEKÖZVETÍTÉS – d.e. 11:00-kor Szt. Imre templomból https://www.facebook.com/saintemeric/ és a https://stemeric.com/hu/ honlapokon lesz.
IMÁDKOZZUNK MINDEN NAP HÁROM ÜDVÖZLÉGYET PLÉBÁNIÁNKÉRT!
Ez a bejegyzés olvasható English (angol) nyelven is.
Nincs még hozzászólás ehhez a bejegyzéshez! Van véleményed?